You can get the Chrome extension directly from the Google app store.    

Below is a link that will take you directly to it: 

TrackMySubs Chrome Extension